北京公司带车牌转让给个人后，是否还能保留需视具体情况而定。
北京公司带车牌转让给个人车牌能否保留，取决于具体的转让协议和当地的相关规定，以下为详细内容：
北京公司带车牌转让给个人车牌能否保留，取决于多个因素，包括转让协议的具体内容、当地的相关规定以及车牌的使用情况等。
如果转让协议中明确规定了车牌的保留条款，并且该条款符合相关法律法规的规定，那么车牌是可以保留的，在这种情况下，转让双方需要仔细阅读转让协议，了解其中的具体条款和规定。
在某些情况下，转让过程中可能存在一些特殊情况或限制条件，某些地区可能存在车牌转让的限制或规定，要求转让方必须满足一定的条件才能将车牌转让给个人，在这种情况下，转让方需要先了解当地的相关规定，确保自己的行为符合相关规定。
车牌的使用情况也是影响是否能够保留的关键因素之一，如果该车牌已经用于特定的车辆或用途，并且符合相关法律法规的规定，那么保留车牌也是可行的，如果该车牌存在违规使用或其他问题，那么可能需要考虑其他解决方案。
北京公司带车牌转让给个人车牌能否保留需要根据具体情况进行判断，在转让过程中，转让双方需要仔细阅读转让协议和相关规定，了解其中的具体条款和限制条件，还需要注意车牌的使用情况等相关因素，以确保自己的行为符合相关规定。